Keine exakte Übersetzung gefunden für مستوى النوعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مستوى النوعية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Des réseaux d'adduction obsolètes diminuent cependant sensiblement ce niveau de qualité.
    ولكن نظرا لأن شبكات التوزيع قديمة فإن مستوى النوعية يتأثر.
  • Il conviendrait de déterminer le niveau et le type optimaux d'aide à apporter à chacun des pays.
    ويجب تحديد مستوى ونوع المساعدة الملائمين لكل بلد من البلدان.
  • Renforcer la représentation des femmes à des postes de responsabilité
    باء - زيادة مستوى التمثيل النوعي للمرأة
  • Tableau 1 Effectifs scolaires par niveau d'école et par sexe
    الالتحاق بالمدارس حسب مستوى الدراسة ونوع الجنس
  • Depuis que le Forum des Nations Unies sur les forêts a été créé, la participation des représentants des grands groupes a progressé sur les plans quantitatif et qualitatif.
    اتجه مستوى ونوعية مشاركة ممثلي المجموعات الرئيسية إلى التحسن على مدى فترة وجود المنتدى.
  • De plus, la qualité de l'eau est bien inférieure à ce qu'elle est dans les pays de l'Union européenne.
    كما أن مستوى نوعية المياه أدنى بكثير مما هو عليه في بلدان الاتحاد الأوروبي.
  • Les bureaux de liaison soulevaient d'autres préoccupations liées à des propositions de création ou de reclassement de postes, ou parce que de graves erreurs de gestion avaient été mises au jour et qu'il n'avait jamais été entrepris d'étude à ce sujet à l'échelle du système.
    - استعراض ولايات المكاتب، وتطورها على مر الزمن، ووظائفها الحالية، ومستوى ونوع تمثيلها واتصالاتها، وميزانياتها وملاك موظفيها؛
  • Tous les pays les moins avancés ont été très mal notés en ce qui concerne la qualité de la réglementation et l'efficacité des pouvoirs publics.
    وكان سجل جميع أقل البلدان منخفضا جدا في مستوى نوعية الأنظمة وفعالية الحكم.
  • Error! Objects cannot be created from editing field codes.
    الشكل 4 - نسبة السكان حسب مستوى التعليم ونوع الجنس، 1999
  • En regardant en arrière, nous constatons les occasions perdues d'élever nos débats à un niveau qualitatif différent.
    إن بإلقاء نظرة إلى الوراء، فإننا نرى الفرص الضائعة التي كان من الممكن أن ترقى بمناقشاتنا إلى مستوى نوعي مختلف.